Austausch Startseite

Ungarn Mai 2011

Ungarnaustausch

 

Bereits zum dritten Mal besuchte eine deutsche Schülerinnengruppe unsere Partnerschule in Budapest, das Ward Mária Gimnázium, um das Leben in Osteuropa kennen zu lernen.

Das Motto dieses Schüleraustausches - gefördert von Renovabis/goEast - lautete „Umweltschutz: Gottes Schöpfung erfahren und bewahren“. Die Schülerinnen wurden neben diversen Aktionen zum Thema Umweltschutz motiviert, in der Natur die Augen zu öffnen – und die Natur zeigte sich uns: neben sensationell sonnigem Wetter hatten wir interessante Tierbeobachtungen beim Wandern (Blindschleiche, Igel).

Hierbei machten wir die Feststellung, dass der „Ungarische Kilometer“ gleich 1,8 mal so viel ist wie der uns schon bekannte deutsche Kilometer, so dass die Aussage des ungarischen Lehrers Herr Hetyey beim Pilgern (nach schon gelaufenen 5 km!!)„Wir laufen jetzt nur noch 6 km“ im Nachhinein eine ganz andere Bedeutung bekam.

Unvergesslich wird allen der Ballettabend in der ungarischen Oper bleiben, der Besuch des Gellért-Bades, die Abschiedsparty sowie die ungarische Gastfreundschaft und Herzlichkeit.

So kann man nur noch sagen: „Wie lange noch?“ – Nicht mehr lange, denn Ende September kommen die Ungarn zu uns!

   

 

 

 

Austausch mit Ungarn

Im Juni 2009 bzw. September 2009 (Rückbesuch der Ungarn) fand das erste Mal ein Austausch mit dem Ward Mària Gymnasium aus Budapest statt. Vorbereitet wurde die Hinfahrt in der Ungarisch-AG bei Frau Haenlein, in der die Schülerinnen wöchentlich diese nich ganz einfache Sprache versuchten zu erlenen .

Für das katholische, noch sehr junge Gymnasium in Ungarn war es der ersea Austausch ins Ausland, für unsere Schule der erste nach Osteuropa. Während für die Ungarndie deutsche Sprache im Vordergrund stand, war es für die Marienschülerinnen ein Kenn lernen eine europäischen Landes, das bisher nur wenig bekannt und mit Klischees behaftet war.. Es wurde den Austaschprtners schnell klar, dass dieser Austausch regelmäßig weiter geführt werden muss.

Jährlich wird der Ungarn-Austausch im Rahmen der Ungarisch-AG für die Jahrgangstufen 9 - 11 stattfinden.